-
1 écriture
f1) письмо ( действие); письменность; шрифтécriture gothique — готический шрифт2) почеркemployé aux écritures — делопроизводитель, мелкий конторский служащийtenir les écritures — вести делопроизводство; вести счётные книгиpasser une écriture — записывать операцию, делать проводку записи5) юр. документfaux en écriture — подделка документа6) рел. писаниеl'Ecriture (Sainte), les (Saintes) Ecritures — священное писание7)8) стиль; манера( письма) ( также о художнике); творческий почеркécriture artiste ист. иск. — артистическая манера письма ( у Гонкуров)9) вчт. запись, вывод на печать -
2 tenir les écritures
гл.общ. вести делопроизводство, вести счётные книгиФранцузско-русский универсальный словарь > tenir les écritures
-
3 écriture
сущ.1) общ. деловые бумаги, деловые письма, письменность, счётные книги, счета, творческий почерк, шрифт, манера (письма; тж о художнике), бухгалтерская запись, делопроизводство, почерк, стиль, письмо (действие)2) рел. писание3) юр. документ4) радио. запись (см. также enregistrement)5) выч. вывод на печать, машинописный шрифт, запись, рукописный шрифт, запись (ñì. òæ. enregistrement)6) маш. (чертёжный) шрифт, надпись
См. также в других словарях:
Мир Книги — Международный книжный фестиваль «Мир Книги» ежегодная выставка ярмарка, фестиваль писателей, издательств и других знаменитостей. В рамках фестиваля проводится конкурс «Мир Книги», победители которого получают главный приз статуэтку… … Википедия
Почётные граждане Москвы — Знак почётного гражданина города Москвы (основной и уменьшенная копия). Почётный гражданин города Москвы почётное звание, присваиваемое Московской городской думой гражданам Российской Федерации и других государств в целях признания выдающихся… … Википедия
Почётные граждане города Великие Луки — Содержание 1 Почётные граждане города 2 Известные жители … Википедия
Учётные регистры — в СССР документы, предназначенные для регистрации и группировки проверенных и обработанных данных бухгалтерского учёта о наличии средств и операциях с ними. Классифицируются по назначению, содержанию и форме. По назначению различаются… … Большая советская энциклопедия
Переплётные материалы — (англ. case material) материалы для книжного переплёта. С развитием книгопечатания в качестве переплётных материалов последовательно использовали кожу, пергамент, ткань, бумагу. Основное назначение переплетов предохранение блока от… … Википедия
Почётные граждане — особый привилегированный класс городских обывателей. Содержание 1 История 2 Правовое положение 3 Архивные источники 4 Численность … Википедия
Почётные граждане (сословие) — Почётные граждане сословие в Российской империи, особый привилегированный класс городских обывателей. Содержание 1 История 2 Правовое положение 3 … Википедия
Почётные граждане Ишимбая — Почётный гражданин города Ишимбая почётное звание, присуждаемое за особые заслуги жителям города Ишимбая и других городов[1][2]. Основано в 1972 году. Первыми почётное звание получили Валентин Дмитриевич Шашин, министр нефтяной промышленности… … Википедия
первопечатные книги — первые книги, изготовленные с помощью набора из отдельных букв и других знаков, т. н. «подвижных литер», и печатного станка, дававшего несколько экземпляров одного текста. Древнейшие первопечатные книги, напечатанные до 1501 г., назывались… … Литературная энциклопедия
ПЕРВОПЕЧАТНЫЕ КНИГИ — ПЕРВОПЕЧАТНЫЕ КНИГИ, первые книги, изготовленные с помощью набора из «подвижных литер» (отдельных букв и других знаков) и печатного станка. Предшественниками П. к. были ксилографии, издания (гравюры на дереве), известные на Востоке уже в VIII в.… … Литературный энциклопедический словарь
Почётные граждане Экибастуза — Звание «Почётный гражданин Экибастуза» почётное звание, присваиваемое Экибастузским городским маслихатом за особые заслуги[1]. Присваивается с 1972 года[2]. Содержание 1 Основания и правила присвоения звания … Википедия
